« ラテン語一覧 (10/03/14) on セルフィ | トップページ | モンスターメーカー学園祭 (門星明華学園祭) »

ラテン語一覧 (10/03/21) on セルフィ

セルフィで書いたラテン語の一覧 (3月15日から3月21日まで)

Parturient montes, nascetur ridiculus mus.
(山が産気づいて 滑稽な鼠が一匹生まれた)
※日本では「泰山鳴動鼠一匹」と訳される

Corruptissima re publica plurimae leges.
(国家は腐敗すればするほど多くの法律を作る)

Litore quot conchae, tot sunt in amore dolores.
(浜辺に貝殻があるように 恋には悩みがある)

Rem tene, verba sequentur.
(主題がゆるぎなければ 言葉は出てくる)

Sine justitia nihil valebit prudentia.
(正義を伴わなければ 知恵は力を発揮しない)

前へ   次へ


セルフィで巡回したときゲストブックに書いたラテン語の一覧ですw
自分で何を書いたか整理するためにも週に1回ここにまとめる予定。
ほとんどは昔から伝わる名言ですが、私の考えで意訳しているものも
あるため、この日本語を唯一の解釈と考えない方がいいです。


« ラテン語一覧 (10/03/14) on セルフィ | トップページ | モンスターメーカー学園祭 (門星明華学園祭) »

格言」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/142275/33801884

この記事へのトラックバック一覧です: ラテン語一覧 (10/03/21) on セルフィ:

« ラテン語一覧 (10/03/14) on セルフィ | トップページ | モンスターメーカー学園祭 (門星明華学園祭) »