« ラテン語一覧 (10/02/21) on セルフィ | トップページ | ラテン語一覧 (10/03/07) on セルフィ »

ラテン語一覧 (10/02/28) on セルフィ

セルフィで書いたラテン語の一覧 (2月22日から2月28日まで)

Leve fit, quod bene fertur, onus.
(荷物は上手に担ぐと軽くなる)

Pax intrantibus, salus exeuntibus.
(訪れる者に平和を、去りゆく者に無事を)
※ドイツ・ローテンブルクの要塞都市シュピタールの門に刻まれた言葉

Consuetudo est altera natura.
(習慣は第二の天性)

Nihil difficile amanti.
(恋をしている人にとって困難なものはない)
※原文の「amanti」は、「(誰かを)恋する人」の意味

Tempus neminem manet.
(時間は誰も待たない)

前へ   次へ


セルフィで巡回したときゲストブックに書いたラテン語の一覧ですw
自分で何を書いたか整理するためにも週に1回ここにまとめる予定。
ほとんどは昔から伝わる名言ですが、私の考えで意訳しているものも
あるため、この日本語を唯一の解釈と考えない方がいいです。


« ラテン語一覧 (10/02/21) on セルフィ | トップページ | ラテン語一覧 (10/03/07) on セルフィ »

格言」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/142275/33523447

この記事へのトラックバック一覧です: ラテン語一覧 (10/02/28) on セルフィ:

« ラテン語一覧 (10/02/21) on セルフィ | トップページ | ラテン語一覧 (10/03/07) on セルフィ »